第10巻1871番歌はこちらにまとめました。
第10巻 1871番歌
| 巻 | 第10巻 |
| 歌番号 | 1871番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （詠花） |
| 原文 | 春去者 散巻惜 梅花 片時者不咲 含而毛欲得 |
| 訓読 | 春されば散らまく惜しき梅の花しましは咲かずふふみてもがも |
| かな | はるされば ちらまくをしき うめのはな しましはさかず ふふみてもがも |
| 英語（ローマ字） | HARUSAREBA CHIRAMAKUWOSHIKI UMENOHANA SHIMASHIHASAKAZU FUFUMITEMOGAMO |
| 訳 | 春がやってくると散ってしまうのが惜しい梅の花。ここしばらく咲かずに蕾のままでいてほしい。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 梅 [矢][京] 桜 |
| 用語 | 春雑歌、植物、哀惜 |
